Политика конфиденциальности

Контролёром персональных данных является AXG Aleksander Posmyk, ul. Graniczna 29, 40-017 Katowice, NIP 954-246-23-80.

По вопросам персональных данных обращайтесь по электронной почте на ap [at] axg.pl или почтой на юридический адрес.

• Контактная форма и запросы (имя и фамилия, e-mail, телефон, даты, число гостей, сообщение): для ответа на запрос и подготовки предложения. Правовое основание: ст. 6(1)(b) GDPR (действия до заключения договора).
• Бронирование и проживание (данные выше, а также данные для счёта и, если требуется для заселения, данные документа): для исполнения договора аренды, расчётов и выставления счетов. Правовое основание: ст. 6(1)(b) и (c) GDPR.
• Технические данные (IP-адрес, страна, браузер), записываемые при отправке формы: для защиты сайта от злоупотреблений и спама. Правовое основание: ст. 6(1)(f) GDPR (законный интерес).
• Переписка и история проживаний: для установления, осуществления или защиты правовых требований. Правовое основание: ст. 6(1)(f) GDPR.

Если вы бронируете через платформу (например, Booking.com или Airbnb), данные бронирования (имя, контакты, даты, число гостей) мы получаем от оператора платформы в объёме, необходимом для вашего проживания. Платформа является отдельным контролёром ваших данных и имеет собственную политику конфиденциальности.

Предоставление данных добровольно, но без них мы не сможем ответить на запрос или обработать бронирование. Мы не принимаем автоматизированных решений и не проводим профилирование.

Данные могут передаваться обработчикам, действующим от нашего имени, только в объёме, необходимом для оказания услуги:

• Cloudflare, Inc. – хостинг сайта и сервис Turnstile, защищающий форму от ботов.
• Resend, Inc. – доставка электронных писем, отправленных через контактную форму.
• Google LLC – встроенная карта Google в разделе «Расположение» (загружается с серверов Google).
• Бухгалтеры, юридические консультанты, платёжные провайдеры и банки – для обработки платежей, учёта и выполнения законодательных обязанностей.

Некоторые из этих поставщиков находятся за пределами Европейской экономической зоны (США). Передача осуществляется на основании решения Европейской комиссии об адекватности (EU‑US Data Privacy Framework) или стандартных договорных положений.

• Запросы, не завершившиеся бронированием: до 12 месяцев с последнего контакта.
• Данные бронирования и проживания: в течение срока, предусмотренного налоговым и бухгалтерским законодательством (как правило, 5 лет с конца года, в котором выставлен документ).
• Данные безопасности формы (IP, браузер): до 12 месяцев.

Вы имеете право на доступ к своим данным, их исправление или удаление, ограничение обработки, перенос данных, а также на возражение против обработки на основании законного интереса. Чтобы воспользоваться этими правами, напишите нам по электронной почте.

Вы также имеете право подать жалобу в польский надзорный орган – Президенту Управления по защите персональных данных (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl).

Сайт alexander.apartments не использует cookies для маркетинга или аналитики и не содержит скриптов отслеживания, поэтому не показывает баннер cookies. Карта Google в разделе «Расположение» не загружается автоматически: скрипт Google (который может сохранить cookies на вашем устройстве) загружается только после нажатия «Показать карту», что является вашим согласием в понимании ст. 399 польского Закона об электронных коммуникациях. Защита формы Cloudflare Turnstile работает без cookies и запускается только после клика в форму.

Политика может обновляться, например при смене поставщиков услуг. Актуальная версия всегда доступна на этой странице с датой последнего обновления.